11 Cf. Exod. xii. 23; and below, 1 Cor. v. 8, and Rom. viii 35.
12 Cf. Exod. xii. 23; and below, 1 Cor. v. 8, and Rom. viii 35.
13 Cf. Exod. xii. 23; and below, 1 Cor. v. 8, and Rom. viii 35.
9 Is. liii. 4, 5. Leo's version is a very literal translation of the LXX., which varies a good deal from the Vulgate and the A.V. ; he omits however, the clause, "the chastisement of our peace," &c., which is common to all three.
12 This is Sermon LIX. which follows in extenso. See Serm. LIV., chap. vi. n. 2.
1 The allusion doubtless is to the "lanterns and torches" mentioned by S. John xviii. 3.
2 Cf. S. Matt. xxvii. 19 and 25.
3 Cf. S. Matt. xxvii. 19 and 25.
5 Is. ix. 6. The interpretation is fanciful, but not without some support from the parallel phrase in Is. xxii. 22.
11 S. John xii. 23; Ibid. 27, 28, 30-32. The reading omni (all things) will not escape notice in v. 32.
12 S. John xii. 23; Ibid. 27, 28, 30-32. The reading omni (all things) will not escape notice in v. 32.
1 Festivitas dominicoe passionis is at first sight a strange phrase, but in reality most suggestive.