[Footnote 21: It, by the president Cousin, is translated
pere nourricier, most correctly indeed from the Latin
version; but in his haste he has overlooked the note by
which Ishmael Boillaud (ad Ducam, c. 35) acknowledges and
rectifies his own error.]