8. That ancient idiom was called the Zend. The language of
the commentary, the Pehlvi, though much more modern, has
ceased many ages ago to be a living tongue. This fact alone
(if it is allowed as authentic) sufficiently warrants the
antiquity of those writings, which M. d'Anquetil has brought
into Europe, and translated into French.